Nombres originales para niñas
Abril
De procedencia latina, deriva del verbo 'abrir', y simboliza la época en la que la tierra 'se abre' para recibir frutos y flores. Es sinónimo de frescura, vigor, lozanía, juventud y, por supuesto, es el mes de la primavera.Alaia
A la bella sonoridad de esta palabra vasca se une su no menos bonito significado: 'alegría'. [caption id="attachment_246874" align="aligncenter" width="1200"]
Alaia es un nombre lleno de alegría | Fuente: Canva[/caption]
Alana
Al parecer, Alana tiene raíces celtas y deriva de la voz 'alun', que quiere decir 'armonía'.Amira
Es la forma femenina del nombre árabe Amir y se traduce como 'princesa'.Belisa
Lo creó Lope de Vega en una de sus obras como anagrama de Isabel. Su origen literario no queda ahí, ya que también se llama Belisa la protagonista de una de las principales obras de Federico García Lorca. Significa 'esbelta'.Binta
Nombre femenino del África Occidental que se entiende como la 'acompañada de Dios', 'niña valiosa'.Carisa
De origen griego, nace de la palabra 'karis': 'amable, bella'.Eire
Es la forma en que se denominaba antiguamente Irlanda. Representa a la diosa patrona de la isla y, como es lógico, proviene del gaélico. Era la diosa/madre de la fertilidad, la poesía, la música, las cualidades creativas, la herrería, las manualidades, la metalurgia, el pastoreo y la agricultura. [caption id="attachment_246872" align="aligncenter" width="1200"]
Aquí encontrarás nombres impresionantes y con mucha personalidad | Fuente: Canva[/caption]
Gaia
Es la diosa griega primigenia que personifica la 'Tierra'.Idara
De procedencia latina, quiere decir 'mujer prevenida y bien organizada'.Iraia
Aunque su etimología no está clara, podría provenir del término 'iratzea', que significa 'espino' y hace referencia a la fortaleza.Keila/Kayla
En persa corresponde al concepto de 'bella', pero es de origen hebreo y ya aparece por primera vez en la Biblia como el pueblo fortificado de los cananeos.Leia
Un nombre muy 'galáctico' que se hizo popular gracias a la princesa protagonista de la famosísima saga Star Wars. Es una variante del hebreo Lea o Lía y, sorprendentemente, significa 'fatigada o delicada'.Moana
Seguimos con otro que se hizo mundialmente conocido gracias a una película; esta vez a una de Disney, que, por cierto, tiene ya segunda parte. En la lengua maorí quiere decir 'océano'. [caption id="attachment_246877" align="aligncenter" width="1200"]
¿Y si vienen dos? ¡Pues un nombre original y bonito para cada una! | Fuente: Canva[/caption]
Moira
Traducción de origen irlandés de María, que es la 'amada de Dios'. Aunque en griego 'Moira' es la personificación femenina del destino de cada ser humano.Nabila
Muy común en el mundo árabe, significa 'noble y honorable'.Nahia
En euskera quiere decir 'deseo, aspiración'. Es muy frecuente en el País Vasco.Naroa
También de origen vasco, y muy popular en Navarra, equivale al adjetivo 'abundante'.Olena
De raíces eslavas, es una variante del griego 'Helena', que significa 'luz' o 'antorcha'.Saioa
Es el sonoro nombre que recibe una bella y emblemática montaña navarra, la más alta del Valle del Baztán.Salma
En árabe, lengua de la que procede, quiere decir 'estar a salvo de todo, protegida por Dios', por eso también se relaciona con las ideas de 'paz' y 'calma'.Tiare
De origen polinesio, significa 'flor', y alude concretamente a la gardenia tahitiana, que posee un intenso aroma a jazmín y un gran parecido con esta flor. [caption id="attachment_246871" align="aligncenter" width="1200"]
Tiare es el nombre de esta bonita flor | Fuente: Canva[/caption]
Velma
Es la versión femenina de William, procedente del alemán antiguo Willhelm, de 'willo' (voluntad) y 'helm' (casco, yelmo), con el valor de 'protector'.Yara
Deriva de 'iara', que, en la lengua del pueblo tupí, quiere decir 'señora'. También es una palabra árabe cuyo significado es 'pequeña mariposa'.Nombres originales para niños
Adam
De raíces hebreas, es la versión inglesa de Adán, según la Biblia, el primer hombre sobre la Tierra. Así que se entiende como el 'primer hombre' o 'hecho de la Tierra'.Aidan
Se trata de un nombre de pila masculino de origen guanche (relacionado con otro también canario, Aday) que puede entenderse como 'aquel que vive bajo el agua'. Pero existe otra posible etimología, en este caso irlandesa, según la cual viene de Aodhán, que a su vez procede de Aodh, que puede traducirse como 'ardiente' o 'portador de fuego'.Aimar
Nombre medieval documentado en Navarra en los siglos XIII-XIV. Proviene del vocablo germánico 'Haimhard', que tiene el significado de 'casa fuerte'.Alan
Es de procedencia celta y se entiende como ‘hombre apuesto’. Al parecer, los bretones lo introdujeron en Inglaterra en el siglo XI, y terminó extendiéndose hacia Escocia e Irlanda. [caption id="attachment_246876" align="aligncenter" width="1200"]
Si buscáis un nombre original para vuestro hijo, aquí tenéis donde elegir | Fuente: Canva[/caption]
Aldo
Es la variante italiana y española de Aldous, que en alemán arcaico quiere decir 'antiguo, viejo'. Simboliza el concepto de 'hombre noble y con gran experiencia'.Basil
Es el equivalente a nuestro Basilio, proviene del griego antiguo y se traduce como 'rey'.Cedric
Nombre anglosajón de raíces celtas cuyo significado es 'rey de la batalla'.Ciro
Ciro es la variante latinizada del griego 'Kýros', que, a su vez, deriva del persa antiguo 'Kūruš'. Los autores clásicos lo relacionan con la palabra ‘sol’.Dante
Un nombre medieval popularizado por el célebre poeta florentino Dante Alighieri, que fue bautizado como Durante di Alighiero degli Alighieri. Así pues, Dante es, en realidad, un diminutivo. Simboliza el concepto de 'perdurable', 'resistente', 'perseverante'.Darko
Es eslavo y proviene de la palabra 'dar', por lo que se entiende como 'regalo'.Didier
Forma francesa de Desiderio, que deriva del latín y quiere decir 'deseado'.Eric
También con la grafía Erik o Erick, nace de las lenguas nórdicas antiguas ('Eiríkr') y hace referencia a 'gobernante único o eterno' y 'siempre poderoso'. No en vano lo han llevado varios reyes escandinavos.Flavio
Nombre de una célebre familia del imperio romano. Se deriva de 'flavus' y se traduce como 'rubicundo', 'amarillo' o 'dorado'. [caption id="attachment_246875" align="aligncenter" width="1200"]
Flavio, como anillo al dedo para un bebé de pelo rubio rojizo | Fuente: Canva[/caption]
Izan
Su etimología es muy discutida, y se plantean dos posibles orígenes: uno es la adaptación al español del inglés Ethan, cuyo significado es 'de larga vida'; y otra es el verbo vasco izan, que quiere decir 'ser'.Jacob
La raíz de este nombre bíblico está el vocablo 'aqev', es decir, 'talón', y se interpreta como el que 'protege' o 'sostiene'.Karel
La forma checa de Carlos y, por tanto, es de procedencia germana y simboliza el concepto de 'hombre libre'.Lander
Según Euskaltzaindia, la Real Academia de la Lengua Vasca, en este nombre confluyen el término medieval 'lander' ('pobre, peregrino') y Lander, forma que aparece en el Santoral vasco como equivalente del castellano Leandro.Lautaro
De origen mapuche, el pueblo indígena más numeroso en Chile y Argentina, se refiere a 'traro veloz' (el traro es un pájaro de la zona).Mael
Es de procedencia bretona, significa 'príncipe', 'joven jefe'.Naím
Viene del Líbano y puede entenderse como 'calma, paraíso o felicidad'.Ohian
Según la Real Academia de la Lengua Vasca, es una palabra común considerada a menudo como sinónimo de 'baso', es decir, 'bosque'.Tiago
La forma portuguesa de Diego es una variante de Santiago (como Yago o Jaime), que, a su vez, proviene de 'Sanctus Iacobus' (San Jacobo). Es de origen bíblico y significa 'el que se apoya en Dios'. [caption id="attachment_246878" align="aligncenter" width="1200"]
Tiago, Yago, Diego, Santiago, Jacobo, variaciones de un mismo nombre | Fuente: Canva[/caption]
Udai
Es hindú, da nombre a la ciudad india de Udaipur y alude a 'amanecer'.Yael/Jael
Yael o Jael, de raíces hebreas, responde a un destacado personaje bíblico y se traduce como íbice (cabra) de Nubia. Se interpreta como 'el poder de Dios' o 'fuerza de Dios'.Zahir
Expresión árabe que para referirse a alguien 'notorio', 'visible', 'manifiesto'. Es uno de los 99 nombres de Dios en el islam.Nombres originales y actuales unisex
Zoe
Es griego y lo podéis usar tanto para niño como para niña. Quiere decir 'vida'.
Más de 25 Ideas para regalar a un recién nacido
Hemos preparado una selección de artículos imprescindibles para regalar a un recién nacido con los que te resultará más fácil acertar en el baby shower o cuando vayas a conocerlo.
Prueba
Lorem ipsum dolor, sit amet consectetur adipisicing elit. Nobis dolorum modi dolores beatae atque eaque. Quia necessitatibus veritatis tempora quibusdam tenetur quas, dignissimos atque id modi eveniet, dolores harum eos!
